Friday, September 25, 2009

Hay Festival: Segovia

The Talk:

De lo local a lo universal
IGNACIO ANDREU EN CONVERSACIÓN CON ZOE STRAUSS
Evento [56]
dom 27 septiembre, 17:00-18:00 h
Sede del evento: Torrean De Lozoya

Ignacio Andreu, editor creativo de C Internacional Photo Magazine, en conversación con Zoe Strauss, artista. Muchas expresiones artísticas, independientemente de su condición socio-política, aspiran a reconocer y representar la universalidad de la condición humana; ¿quizás sea adecuado definir estas fronteras y cuestionar su validez?

Se ofrecerá traducción simultánea del inglés al español

Co-organizado con la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales

----


The Exhibition:

Mind your mind reúne fotografías de varias artistas publicadas en C International Photo Magazine, colección de libros dedicada a la fotografía de carácter semestral y editada por Ivorypress (www.ivorypress.com). En esta exposición, la artista conceptual americana Zoe Strauss (C PHOTO 9) interpreta de manera distintiva la América del siglo veintiuno en la serie de fotografías de su proyecto inconcluso I-95. La fotógrafa británica Polly Borland (C PHOTO 7) se infiltra en el mundo privado de sus, a menudo inusuales, protagonistas desvelando la verdad que subyace en el
absurdo desde una perspectiva que transmite empatía y familiaridad. Lina Scheynius (C PHOTO 9), fotógrafa autodidacta de origen sueco, presenta trabajos que retratan las posibilidades emocionales y estéticas que se esconden en el día a día, lo que ella describe como “páginas de un diario abierto, olvidado sobre una mesa”. Por último, una serie de imágenes realizadas por la directora española de cine Isabel Coixet, artista invitada de C PHOTO en su séptima entrega, y acompañadas de textos manuscritos por ella misma, presentan localizaciones de “películas no realizadas”.

Fotografía: Bear Riding
Zoe Strauss

Comisario: C International Photo Magazine
Lugar y fecha: Torreón de Lozoya, del 23 de septiembre al 25 de octubre
Horarios: laborables, 17:00–21:00 h; sábados y festivos, 12:00–14:00 h y 17:00–21:00 h; lunes, cerrado
Patrocinadores: Caja Segovia, Universidad Europea de Madrid, SECC, Hay Festival, Cromotex, TF Artes Graficas, OMB Design

1 comment:

ruben said...

Go Zoe with the Spanish...bravo!!!